پیامبر اکرم صلى الله علیه و آله و سلم:
اِنَّ اللّه یُحِبُّ الْعَبدَ اَنْ یَکُونَ سَهْلَ الْبَیْعِ وَ سَهْلَ الشِّراءِ وَ سَهْلَ القَضاءِ وَ سَهْلَ الاِقْتِضاءِ؛
خداوند بندهاى را که در خرید و فروش و قضاوت و پذیرش قضاوت آسانگیر باشد دوست دارد.
و نیز وقتی عنایات خداوند را بر بندهاش حضرت داوود میبینیم و متوجه میشویم که تنها انسانی که به امر خداوند با کوههای خشن به عبادت خداوند مشغول بوده و خداوند نعمت فصل الخطاب (قضاوت - داوری و حکمت) را به پیامبرش داوود نبی اعطا فرموده و با توجه به اشتباه داوود پیامبر در داوری بین دو فرشته و... پس اشتباه برای قضات محترم جامعه ما نیز امر محالی نیست...
و به همین بعثت و انگیزه، الاحقر، مجلدی از تعاریف حقوقی «قضا» و «قضاوت» و «قاضی» با معاضدت از نظریات و مقالات و کتب بزرگان و اندیشمندان معزز و محررین ارجمند تهیه و مدون نمودهام که در صدر آن با اعلام تعاریف هریک از کلمات سهگانه فوق، در قرآن کریم و دین اسلام و نزد ائمه هدی و... و سپس به مجموعه قوانین در تاسیس دادسرا و دادگاههای انتظامی قضات و در تعاقب موضوع، قوانین مربوط به رفتار انتظامی قضات و آیین نامه اجرایی آن از قانون مارالذکر و متعاقباً به مجموعهای از آرائ محاکم انتظامی پرداخته و جمعاً این مجلد با چنین اوصافی برای استفاده قضات محترم و کارآموزان قضایی و سپس وکلا و دانشجویان و تمامی علاقمندان به پیگیریهای حقوقی و در انتها برای مظلوم و دلشکستهای که در گرداب بیتوجهی در امر قضا، ناامید گردیده و بدبین شده و... تالیف و تدوین گردیده، که انشالله در نظر افتد و مقبول شود.
در مجلد مفتوحه، حتماً نواقصی مشهود میباشد، مستدعی است تا با دیده اغماض مورد ملاحظه و مطالعه و مداقه قرار گیرد و الا در خطای مسلم، مدیون و مرهون شما خواننده عزیز میگردم که خطای موجوده را به تذکاری به فدوی گوشزد فرمایید.
الاحقر - محمدرضا صفاری